Norbert Patt considère que l'offre variée des activités d'été, comme une via ferrata, est la raison principale du succès de l'exploitation estivale. © Engelberg-Titlis Tourismus ; Rainer Eder.

Titlis Sommerbetrieb: erfolgreich und geprüft 

News

Der Hochsommer steht vor der Tür und in einigen Regionen werden die Sommeraktivitäten bereits rege genutzt. Ein guter Grund bei Norbert Patt, CEO TITLIS Bergbahnen, Hotels & Gastronomie nachzufragen, was der Schlüssel zu einem erfolgreichen Sommerbetrieb ist und von Gian Darms, Leiter PRD & Aktivitäten, zu erfahren, welche Rolle das Gütesigel von SBS «Geprüfter Sommerbetrieb» dabei einnimmt.  

Norbert Patt considère que l'offre variée des activités d'été, comme une via ferrata, est la raison principale du succès de l'exploitation estivale. © Engelberg-Titlis Tourismus ; Rainer Eder.
Das vielfältige Angebot der Sommeraktivitäten, wie zum Beispiel ein Klettersteig, sieht Norbert Patt als Hauptgrund für einen erfolgreichen Sommerbetrieb. © Engelberg-Titlis Tourismus; Rainer Eder.
Pour les installations non techniques telles que les aires de jeux, il est possible de se faire contrôler volontairement et d'obtenir le label de qualité par le service de conseil pour la sécurité des activités d'été des RMS. © Engelberg-Titlis.
Für nicht-technische Anlagen wie Spielplätze besteht die Möglichkeit zur freiwilligen Prüfung und das Erlangen des Gütesigels durch die SBS Beratungsstelle Sicherheit Sommeraktivitäten. © Engelberg-Titlis
Norbert Patt, CEO, (à gauche) et Gian Darms, responsable SPS & activités, (à droite) chez TITLIS Bergbahnen, Hotels & Gastronomie.
Norbert Patt, CEO, (li) und Gian Darms, Leiter PRD & Aktivitäten, (re) bei TITLIS Bergbahnen, Hotels & Gastronomie.
Artikel teilen
Medienmitteilungen

Verhaltener Start in die Sommersaison bei den Schweizer Seilbahnen

Medienmitteilungen

Erfolgreicher Lehrabschluss für 41 neue Seilbahnprofis

News
Dans la partie pratique du cours central A - été, les participants apprennent à dégager des personnes accidentées dans le terrain. Photo : Philipp Ramseyer.

Sommerpatrouilleur:in A - Eine sinnvolle Ausbildung